View Option
Info Type
Sort by Industry
Back
Showing [Translation / Interpretation]
- Find local business with Town Guide
-
- アフリカゾウやキリンなどが一緒に見渡せるアフリカ園や、ガラス越しにホッキョクグマ...
-
また、ビジターセンターのはく製や解説なども楽しめます。
(022) 229-0631セルコムホーム ズーパラダイス八木山
-
- 프랑크푸르트 중심부에서 즐기는 정통 일본 요리
-
프랑크푸르트 중심부인 웨스트엔드(Westend) 지역에 위치한 ‘이로하(Iroha)’는 신선한 식재료와 정통 조리 기술로 마음까지 따뜻해지는 일본 요리를 제공합니다. 차분한 분위기의 매장 내부는 비즈니스 점심은 물론, 가족이나 친구와 함께 여유로운 시간을 보낼 수 있는 공간입니다. 해외에 있으면서도 일본의 사계절을 느낄 수 있도록 제철 식재료를 활용한 다채...
+49 (069) 2199-4930Vivinavi 프랑크푸르트Iroha
-
- 2011년부터 일본인을 위한 자동차 서비스 제공 ！ 애차 고가 매입, 신...
-
하와이에서 보기 드문 일본어와 영어를 완벽하게 구사할 수 있는 Aloha Auto Depot의 코야마에게 연락해 주십시오. 당장 차를 팔고 싶으신 분은 망설이지 말고 연락주세요. 귀국 직전의 차량 인수, 수표로 당일 결제도 가능 ！ 신차 구입의 협상과 절차, 요청에 맞는 중고차 판매 등. 자동차 매매에 관한 번거로운 수속을 모두 대행해 드립니다. 7년간의 ...
+1 (808) 304-6444Vivinavi 하와이アロハオートデポ | Aloha Auto Depot
-
-
+82 (02) 2170-5200Vivinavi 서울在大韓民国日本国大使館
-
-
- 안심의 크로네코야마토. 일본으로의 배송은 저희에게 맡겨주세요 ！ （ 안심...
-
안심의 크로네코야마토 ｢ 장소에 배달하는 것이 아니다. 사람에게 배달하는 거야 ｣
+1 (310) 885-5630Vivinavi 로스앤젤레스米国 ヤマト運輸
-
- 키사라즈시 마후네에 위치한 쌀가루 빵 전문점 ‘Realiser~레알리제~...
-
키사라즈시 마후네에 위치한 쌀가루 빵 전문점 ‘Realiser~레아리제~’입니다. 저희 가게는 100% 국산 쌀가루만을 고집하며, 달걀 ・ 우유 ・ 밀가루를 사용하지 않은 빵을 제공하고 있습니다. 알레르기가 있는 분도 그렇지 않은 분도 모두 함께 같은 맛을 나누며, 같은 식탁을 둘러앉아 따뜻한 시간을 보내실 수 있도록 도와드립니다.
Vivinavi 이치하라Realiser〜レアリゼ〜
-
- ＜ 자원봉사자 ・ 출자자 ・ 참여기업을 모집합니다 ＞ 저희 '달마'는 부...
-
일미 통산 40년 이상의 부동산 개발 경력을 가진 우에다 대표는 미국으로 건너간 이후 미국의 노숙자 문제에 가슴 아파했다. 자신이 생각하는 노숙자와 저소득층의 자립 지원 사업을 실현하기 위해 경험을 살려 샌디에이고 힐크레스트에 대형 복합시설을 짓고 그 이익을 지원 사업에 기부하겠다는 생각으로 만들어진 것이 '달마'이다. 이 뜻에 공감한 수많은 스태프들이 ...
+1 (619) 322-5030Vivinavi 로스앤젤레스SD Daruma Inc.
-
- 북가주 도쿠시마 현민회 회원 모집 ！ 도쿠시마에 연고가 있는 분, 도쿠시...
-
북가주 도쿠시마 현민회 회원 모집 ！ 도쿠시마에 연고가 있는 분, 도쿠시마를 사랑하는 분, 환영합니다 ！ 우리 북가주 도쿠시마 현민회 아와코코의 모임은 도쿠시마 출신이나 도쿠시마에 연고가 있는 분들이 모여 교류와 정보교환을 즐기는 커뮤니티입니다. 도쿠시마현과 연계하여 관광과 문화에 관한 정보 제공과 안내를 하고 있으며, 도쿠시마에서 이곳을 방문하는 분...
+1 (415) 519-4880Vivinavi 샌프란시스코北カリフォルニア徳島県人会 阿波っ子の会
-
- 이상적인 주거를 확실한 기술로 구체화합니다.
-
설계부터 시공까지 원스톱으로 품질 ・ 납기 ・ 비용에 타협하지 않는 집짓기를 실현합니다. 주택의 프로페셔널로서 신뢰와 실적에 기반한 서비스를 제공합니다. 리모델링 ・ 수리 ・ 신축 등 다양한 요구에 대응 가능합니다.
+1 (310) 594-9613Vivinavi 로스앤젤레스HOME DOCTOR CA INC
-
- 참치 ・ 브라더스 ・ 하와이에서 가장 신선하고 맛있는 제철 식재료를 제공...
-
마구로 브라더스는 일본인 형제가 운영하는 포케와 참치회 전문점이다. 츠키지 시장에서의 참치 구매 경험으로 쌓은 안목을 가진 오너가 이른 아침부터 시장에 나가서 구입한 신선한 참치가 일품이다 ！.
+1 (808) 230-3470Vivinavi 하와이Maguro Brothers Hawaii Waikiki
-
- 일본식 정통 지압과 지압사의 할리우드식 작은 얼굴 만들기. 목과 어깨 결...
-
목과 어깨 결림, 두통, 만성 요통, 불면증, 냉증 등으로 고민하시는 분들은 꼭 한번 전신 지압을 받아보시기 바랍니다. 그 효과에 놀라실 것입니다. 할리우드식 작은 얼굴 교정으로 얼굴의 틀어짐을 조정하여 원하는 작은 얼굴로 변신. 좌우 대칭 요법의 원리를 이용하여 얼굴의 좌우 조정, 두개골의 조정을 통해 얼굴의 틀어짐과 퍼짐, 처짐과 불균형을 개선합니다. ...
+1 (310) 542-1200Vivinavi 로스앤젤레스西田指圧センター
-
- 일시 귀국 시, 안과 정밀 검진(안과 종합 검진)을 최단 30분 만에 받...
-
일시 귀국 시 바쁜 일정 속에서도 최상의 진료 편의성 ！ 눈 종합 정밀 건강검진 일본 최초의 안과 종합검진 전문 클리닉이기에 가능한 무려 22종류의 정밀 검사를 포함한 안과 종합검진을 최단 30분 만에. 하네다 공항 직통 시나가와역 앞 완전 온라인 예약제, 당일 1시간 전까지 예약 가능
(070) 5677-2184Vivinavi 시나가와眼科ドック東京品川
-
- JR 키사라즈역 동쪽 출구에서 도보로 약 1분 거리, 키사라즈 워싱턴 호...
-
JR 키사라즈역 동쪽 출구에서 도보로 약 1분 거리, 키사라즈 워싱턴 호텔 1층에 위치한 접근성이 뛰어난 매장입니다. 출근 ・ 등교 전이나 기차를 기다리는 시간, 호텔 이용 시에도 부담 없이 들르실 수 있습니다. 갓 구운 빵과 향기로운 커피로 바쁜 일상 속에서 잠시 숨을 돌릴 수 있는 시간을 선사합니다.
(0438) 20-0377Vivinavi 이치하라クロワッサン木更津ワシントンホテル店
-
- 호조 해안 바로 앞에 있는 피자집 『Goccia』 제철 식재료를 듬뿍 사...
-
호조해안 바로 옆에 있는 피자 전문점 Goccia에서는 계절마다 제철 식재료를 사용한 피자를 먹을 수 있어 몇 번을 가도 다른 메뉴를 맛볼 수 있습니다 ！ 먹기 좋은 크기의 피자이므로 몇 조각씩 나누어 먹는 것도 추천합니다 ！ 애완동물을 동반 고객은 테라스석이 있으니 테라스에서 함께 즐기시기 바랍니다. 테이크아웃도 가능합니다 🏍
(0470) 49-5755Vivinavi 미나미보소Goccia
-
- TV에서도 소개된 바 있는 해변의 창작요리점 CAMA Kitchen, 점...
-
바다까지 30초 거리의 가마솥 피자와 창작요리 전문점 'CAMA Kitchen' 저희 가게의 매력은 장소를 가리지 않고 언제든 이용할 수 있는 공간과 엄선된 식재료를 사용하여 만든 메뉴들입니다. 테라스석에서는 반려동물과 함께 식사를 할 수 있으니 바다까지 산책하러 오셨다면 꼭 CAMA Kitchen에 들러주세요 ♪
. (04) 7096-7307Vivinavi 가모가와CAMA Kitchen
