表示形式
表示切替
検索別に表示
カテゴリ別に表示
業種別に表示
戻る
「大特价・促销 」を表示中
- ここから、他エリアの情報を表示しています。
-
- 大特价・促销 / 美容・健康
- 2026/11/06 (Fri)
びびなび 洛杉矶
🩵半永久化妆🩷稀疏眉 ・ 持久眉 ・ 眼线 ・ 唇妆，让每天都更轻松 💛 纳米眉/粉雾眉/微刺绣眉/男士眉💚唇部/眼线从自然风到华丽风一应俱全 💜每年完成1000多例无痛3D半永久化妆💗周末照常营业 ！この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
💙可维持1-2年的稀疏发丝遮盖服务“头皮彩绘”正式推出！
💓年接诊量超过1000例。人气彩妆师深谙日本及亚洲人的眉形特点，紧跟潮流，为您提供涵盖最新技术的全套服务。
💓眉毛 ・ 眼线 ・ 唇部 ・ 发型等——唯有专业半永久化妆店才能提供的高品质、细致入微的服务
💙男士半永久化妆及护肤服务也广受欢迎
💓广受欢迎的护肤项目包括Cool Jet ® ️等，我们将根据您的肌肤问题提供个性化调配的护理方案
★ 正因为处于戴口罩的时代，半永久化妆才显得格外方便 ★ 在贝鲁特，所有半永久化妆服务均采用无痛技术。
💛根据客户需求定制行业最新的3D眉部艺术
(纳米眉、微雕眉 ＋ 纳米晕染、粉彩渐变等。包括其他店铺的修复，均可为您量身定制)
💛无论是自然风还是华丽风，都能为您提供全套眼线服务
💛附带色彩诊断的唇部纹绣💛遮盖稀疏发区的头皮纹绣💛医疗级半永久化妆💛半永久化妆去除
💛微针疗法 ＋ 肉毒杆菌、胎盘素或维A酸💛针对色斑、皱纹、肌肤弹性及痘印
此外，我们通过彻底的杀菌消毒和卫生管理，为您带来安心体验。
营业内容严格遵守州和县的相关法规。
营业时间为上午11点 － 至下午6点。每周二休息。
★ 交通便利，设有充足的专用停车位 ★
Bellute Beauty Studio
🌸 本月特惠 ！ 🌸
🌸 3D 眉艺 纳米、微细等，可根据您的需求提供全套服务 $ 300 ！
🌸 自然风 ・ 华丽风 眼线（仅上眼） $ 300\（追加下眼线 $ 100\）
🌸 即使对疼痛敏感的人也能安心的唇部美妆全套服务 $ 350
🌸 肌肤新利器 酷喷射等离子+纳米皮肤 $ 250起
🌸 人气爆棚的微针护理 $ 200起
（ 梦幻精华：外泌体、肉毒杆菌、胎盘素等高端精华 ＋ $ 100 ）
🌸 韩式睫毛烫 ® ️ 睫毛烫 $ 200 → $ 150
🌸 YUMI睫毛烫 ® ️ 睫毛烫 $ 125
🌸 纹身去除 （ 眉毛和眼线去除 ） ＄ 200
🌸 皮肤赘疣去除 （ 小疣和色斑 ） 各部位不限次数去除 ＄ 200
凭借卓越的设计感与高超的技术，我们以比其他任何地方都更实惠的价格赢得了广泛好评。
不仅遵循黄金比例，更根据每位顾客的喜好、气质和需求进行定制设计，让您焕发迷人青春光彩。
通过全套服务打造自然眉形。
☆ 已新增大量施术照片，欢迎浏览 ☆
(部分照片中施术部位可见蓝色小点，这是标记笔留下的痕迹，当天内就会消失)
周末照常营业 ！
仅使用高品质产品，始终采用行业最新技术，通过全套流程打造自然的半永久眉妆
6个月内可无限次补色，每次100美元 ！
只要光临一次，无论过多少年，我们都承诺为您提供特别套餐，并以专属客户特惠价进行维护。
专业沙龙，让您安心。
采用比任何地方都更先进的麻醉膏，无需担心疼痛。
通过定制设计和定制颜色，为您打造青春活力形象 ！
使用最新、最高等级的美国产墨水，无需担心随时间推移而变色。
产品在严格管理下制作，全面防范褪色、变色、过敏问题，并充分考虑MRI检查等因素。
最新3D艺术纹绣专业沙龙“贝鲁特 ・ 美容工作室”
广受好评的促销活动仍在持续进行中
您将在完全保障隐私的独立包间内放松身心，享受护理服务
从咨询到护理、再到术后护理，全程均提供日语服务。
特惠价格
业界最新 ！ ★ 贝鲁特原创 3D眉毛全套护理 $ 300
★ 自然或华丽眼线（上眼线） （ 睫毛变浓密般的半永久化妆 ） $ 300
★ 自然或华丽上下眼线 （ 仿佛睫毛变密般的半永久 ） $ 400
★ 唇部纹绣全套服务 $ 350
★ 发际线纹绣 $ 350 (太阳穴及面部周围)
★ 头皮微针纹绣 （ 太阳穴及面部周围以外的稀疏发区遮盖 ） 按区域计费 $ 350
★ 头皮彩绘 持续1-2年的稀疏发区遮盖艺术 按区域计费 $ 350
+++++++++++++++++++++++
★ 补色 眉毛 ・ 上眼线 ・ 头皮 ・ 唇部 1次 $ 100 (仅限在本沙龙接受过施术的顾客) 自首次护理起6个月内可无限次接受
★ 面向老顾客的维护护理。仅限本沙龙顾客的特别项目。补色期结束后，无论过去多少年，只要您再次光临，均可接受服务
眉毛 $ 250 上眼线 $ 250 上下眼线 $ 350 唇部 $ 300 发际线 $ 300
首次护理时间 约2小时 / 含咨询
＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋
设计与品质的压倒性差异
正因是专营店，才更有底气 ！
始终以最新的技术和设计理念为您提供满意的服务
从咨询到护理
全程提供日语服务
＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋
贝鲁特与众不同之处 ！
像描绘毛发一样为眉毛上色的眉部纹绣。微雕眉 ＋ 纳米阴影、渐变眉、纳米眉等
通过自然的3D艺术化妆，为您打造完美眉形。
摒弃传统眼线笔，采用睫毛增强术
宛如睫毛自然增多的艺术纹绣
针对发际线稀疏或分缝处通过3D艺术纹绣增加丰盈感 ！
结合潮流趋势与化妆建议，凭借最新技术与审美，为您提供令人满意的咨询与施术服务。
使用最新科技研发的无痛麻醉膏，您完全不会感到疼痛\（存在个体差异）\。
在您悠闲放松的同时，完美眉形与眼部妆容便已呈现。
虽然会因肤质和生活方式而异，但效果通常可持续1年 ～ 至2年。
由于色素仅注入肌肤极浅层，因此当颜色变淡时，也可调整设计。
从今天起，何不拥有无需打理的自然素颜妆容呢？
贝露特美容工作室
Bellute Beauty Studio
18051 Crenshaw Blvd. #A
托伦斯， CA 90504
＊ 大楼后面有大量停车位
致电或发送短信 (424)527-7330
欢迎用日语联系
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
用日语学习的半永久化妆
掌握速度因人而异。
提供日程灵活的各类私人课程。
⭐️含材料费⭐️
唇部半永久化妆 课程天数 ： 3天
头皮艺术 课程天数 ： 4天
3D乳房再造 课程天数 ： 4天
疤痕遮盖 培训天数 ： 3天
淡化妊娠纹 培训天数 ： 2天
淡化细纹 培训天数 ： 2天
学历 ・ 经验 ・ 技能 ・ 年龄不限
详情请咨询
电话/短信 (424) 527-7330
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★大特价・促销🌸 韩式睫毛卷翘 ® ️ 睫毛烫 现在仅需 $ 200 → $ 150
🌺 1让肌肤年轻10岁的冬季限时套餐 🌺
✨ 4... -
- 大特价・促销 / 餐厅・美食
- 2026/11/06 (Fri)
びびなび 夏威夷
[折扣优惠券信息🉐] 亲爱的 Vivinavi 用户💫著名的威基基蒜蓉虾餐厅🦐🧄Ebinomiこの記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
关于在Ebinomi购物时可以使用的9折优惠券的信息 ！
我们希望您能抓住这个机会，节省一点钱 🉐
而且这个优惠券可以在每次购物时使用！🦐🧄 ✨
*此优惠券仅可用于店内购物。不能用于预购 ＆ 取货或 UBER 或 DOORDASH 在我们网上商店的订单。
我们的 Machakado Hotlist 🦐 📝 上还有更多 Ebinomi 优惠，请务必查看😊◎。
EbiNomi- 2310 Kūhiō Ave Courtyard 138, Honolulu, HI, 96815 US
- +1 (808) 744-1661
大特价・促销结账前向收银员出示此优惠券代码页面，即可享受九折优惠 ！ 🦐 。
-
- 大特价・促销 / 美容・健康
- 2026/11/04 (Wed)
びびなび 洛杉矶🩵半永久化妆🩷稀疏眉 ・ 持久眉 ・ 眼线 ・ 唇妆，让每天都更轻松 💛 纳米眉/粉雾眉/微刺绣眉/男士眉💚唇部/眼线从自然风到华丽风一应俱全 💜每年完成1000多例无痛3D半永久化妆💗周末照常营业 ！この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
💙可维持1-2年的稀疏发丝遮盖服务“头皮彩绘”正式推出！
💓年接诊量超过1000例。人气彩妆师深谙日本及亚洲人的眉形特点，紧跟潮流，为您提供涵盖最新技术的全套服务。
💓眉毛 ・ 眼线 ・ 唇部 ・ 发型等——唯有专业半永久化妆店才能提供的高品质、细致入微的服务
💙男士半永久化妆及护肤服务也广受欢迎
💓广受欢迎的护肤项目包括Cool Jet ® ️等，我们将根据您的肌肤问题提供个性化调配的护理方案
★ 正因为处于戴口罩的时代，半永久化妆才显得格外方便 ★ 在贝鲁特，所有半永久化妆服务均采用无痛技术。
💛根据客户需求定制行业最新的3D眉部艺术
(纳米眉、微雕眉 ＋ 纳米晕染、粉彩渐变等。包括其他店铺的修复，均可为您量身定制)
💛无论是自然风还是华丽风，都能为您提供全套眼线服务
💛附带色彩诊断的唇部纹绣💛遮盖稀疏发区的头皮纹绣💛医疗级半永久化妆💛半永久化妆去除
💛微针疗法 ＋ 肉毒杆菌、胎盘素或维A酸💛针对色斑、皱纹、肌肤弹性及痘印
此外，我们通过彻底的杀菌消毒和卫生管理，为您带来安心体验。
营业内容严格遵守州和县的相关法规。
营业时间为上午11点 － 至下午6点。每周二休息。
★ 交通便利，设有充足的专用停车位 ★
Bellute Beauty Studio
🌸 本月特惠 ！ 🌸
🌸 3D 眉艺 纳米、微细等，可根据您的需求提供全套服务 $ 300 ！
🌸 自然风 ・ 华丽风 眼线（仅上眼） $ 300\（追加下眼线 $ 100\）
🌸 即使对疼痛敏感的人也能安心的唇部美妆全套服务 $ 350
🌸 肌肤新利器 酷喷射等离子+纳米皮肤 $ 250起
🌸 人气爆棚的微针护理 $ 200起
（ 梦幻精华：外泌体、肉毒杆菌、胎盘素等高端精华 ＋ $ 100 ）
🌸 韩式睫毛烫 ® ️ 睫毛烫 $ 200 → $ 150
🌸 YUMI睫毛烫 ® ️ 睫毛烫 $ 125
🌸 纹身去除 （ 眉毛和眼线去除 ） ＄ 200
🌸 皮肤赘疣去除 （ 小疣和色斑 ） 各部位不限次数去除 ＄ 200
凭借卓越的设计感与高超的技术，我们以比其他任何地方都更实惠的价格赢得了广泛好评。
不仅遵循黄金比例，更根据每位顾客的喜好、气质和需求进行定制设计，让您焕发迷人青春光彩。
通过全套服务打造自然眉形。
☆ 已新增大量施术照片，欢迎浏览 ☆
(部分照片中施术部位可见蓝色小点，这是标记笔留下的痕迹，当天内就会消失)
周末照常营业 ！
仅使用高品质产品，始终采用行业最新技术，通过全套流程打造自然的半永久眉妆
6个月内可无限次补色，每次100美元 ！
只要光临一次，无论过多少年，我们都承诺为您提供特别套餐，并以专属客户特惠价进行维护。
专业沙龙，让您安心。
采用比任何地方都更先进的麻醉膏，无需担心疼痛。
通过定制设计和定制颜色，为您打造青春活力形象 ！
使用最新、最高等级的美国产墨水，无需担心随时间推移而变色。
产品在严格管理下制作，全面防范褪色、变色、过敏问题，并充分考虑MRI检查等因素。
最新3D艺术纹绣专业沙龙“贝鲁特 ・ 美容工作室”
广受好评的促销活动仍在持续进行中
您将在完全保障隐私的独立包间内放松身心，享受护理服务
从咨询到护理、再到术后护理，全程均提供日语服务。
特惠价格
业界最新 ！ ★ 贝鲁特原创 3D眉毛全套护理 $ 300
★ 自然或华丽眼线（上眼线） （ 睫毛变浓密般的半永久化妆 ） $ 300
★ 自然或华丽上下眼线 （ 仿佛睫毛变密般的半永久 ） $ 400
★ 唇部纹绣全套服务 $ 350
★ 发际线纹绣 $ 350 (太阳穴及面部周围)
★ 头皮微针纹绣 （ 太阳穴及面部周围以外的稀疏发区遮盖 ） 按区域计费 $ 350
★ 头皮彩绘 持续1-2年的稀疏发区遮盖艺术 按区域计费 $ 350
+++++++++++++++++++++++
★ 补色 眉毛 ・ 上眼线 ・ 头皮 ・ 唇部 1次 $ 100 (仅限在本沙龙接受过施术的顾客) 自首次护理起6个月内可无限次接受
★ 面向老顾客的维护护理。仅限本沙龙顾客的特别项目。补色期结束后，无论过去多少年，只要您再次光临，均可接受服务
眉毛 $ 250 上眼线 $ 250 上下眼线 $ 350 唇部 $ 300 发际线 $ 300
首次护理时间 约2小时 / 含咨询
＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋
设计与品质的压倒性差异
正因是专营店，才更有底气 ！
始终以最新的技术和设计理念为您提供满意的服务
从咨询到护理
全程提供日语服务
＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋
贝鲁特与众不同之处 ！
像描绘毛发一样为眉毛上色的眉部纹绣。微雕眉 ＋ 纳米阴影、渐变眉、纳米眉等
通过自然的3D艺术化妆，为您打造完美眉形。
摒弃传统眼线笔，采用睫毛增强术
宛如睫毛自然增多的艺术纹绣
针对发际线稀疏或分缝处通过3D艺术纹绣增加丰盈感 ！
结合潮流趋势与化妆建议，凭借最新技术与审美，为您提供令人满意的咨询与施术服务。
使用最新科技研发的无痛麻醉膏，您完全不会感到疼痛\（存在个体差异）\。
在您悠闲放松的同时，完美眉形与眼部妆容便已呈现。
虽然会因肤质和生活方式而异，但效果通常可持续1年 ～ 至2年。
由于色素仅注入肌肤极浅层，因此当颜色变淡时，也可调整设计。
从今天起，何不拥有无需打理的自然素颜妆容呢？
贝露特美容工作室
Bellute Beauty Studio
18051 Crenshaw Blvd. #A
托伦斯， CA 90504
＊ 大楼后面有大量停车位
致电或发送短信 (424)527-7330
欢迎用日语联系
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
用日语学习的半永久化妆
掌握速度因人而异。
提供日程灵活的各类私人课程。
⭐️含材料费⭐️
唇部半永久化妆 课程天数 ： 3天
头皮艺术 课程天数 ： 4天
3D乳房再造 课程天数 ： 4天
疤痕遮盖 培训天数 ： 3天
淡化妊娠纹 培训天数 ： 2天
淡化细纹 培训天数 ： 2天
学历 ・ 经验 ・ 技能 ・ 年龄不限
详情请咨询
电话/短信 (424) 527-7330
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★大特价・促销🌸 韩式睫毛卷翘 ® ️ 睫毛烫 现在仅需 $ 200 → $ 150
🌺 1让肌肤年轻10岁的冬季限时套餐 🌺
✨ 4... -
- 大特价・促销 / 美容・健康
- 2026/10/31 (Sat)
びびなび 洛杉矶
🌼 比比那特辑 🌼この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
洛米塔的美容院 ！
美发 ・ 菠萝 ・ 美甲 ・ 面部护理等，位于西洛米塔（West Lomita），这里有许多日本人至少光顾过一次的餐厅，交通便利，环境安全。
还提供停车场。这里有充足的停车位，请放心前来。
每项护理都在单独的房间进行，因此本沙龙也适合做电晕护理。
-----------------------------------------------------------
女士剪发（含吹风机） ： ＄ 50
男士剪发（含洗发水） ：$ 35
剪发（包括色彩造型） ： ＄ 100
头发拉直 ： ＄ 165
所有您能买到的菠萝 ： ＄ 60
日本制造的凝胶指甲 ：＄ 50
巴西蜜蜡 ： ＄ 45* 新 ！ ！ ！
根据长度和数量可能会收取一些费用
-----------------------------------------------------------
我们期待您的来信！
联系我们的最快方式是短信。
*我们的活动反响热烈，您的预约可能会延迟 15 分钟。请提前了解。
请随时通过下面的 "发送消息 "与我们联系
联系我们时请再次确认您的电子邮件地址。
如果几天后仍未收到回复，请致电我们。
预订时，请说明您看到了维维纳维 "Machikado Hotlist"！。大特价・促销＜ ★ BibiNavi Special ★ ＞
女士剪发（包括吹风机） ： ＄ 50
男士剪发（包括洗发水） ： $ 35
剪发... -
- 大特价・促销 / 旅行・闲暇
- 2026/10/31 (Sat)
びびなび 洛杉矶
ドジャーススタジアム観戦送迎 専用車日本語ガイド ツアー
びびなび経由で、ご予約頂いたお客様には、
ドジャーススタジアム観戦ツアーのサービス費用10％を割引させて頂きます。
送迎サービスのお問い合わせは、お気軽にご連絡くださいませ。
info@jtsamerica.com -
- 大特价・促销 / 美容・健康
- 2026/10/31 (Sat)
びびなび 洛杉矶🩵半永久化妆🩷稀疏眉 ・ 持久眉 ・ 眼线 ・ 唇妆，让每天都更轻松 💛 纳米眉/粉雾眉/微刺绣眉/男士眉💚唇部/眼线从自然风到华丽风一应俱全 💜每年完成1000多例无痛3D半永久化妆💗周末照常营业 ！この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
💙可维持1-2年的稀疏发丝遮盖服务“头皮彩绘”正式推出！
💓年接诊量超过1000例。人气彩妆师深谙日本及亚洲人的眉形特点，紧跟潮流，为您提供涵盖最新技术的全套服务。
💓眉毛 ・ 眼线 ・ 唇部 ・ 发型等——唯有专业半永久化妆店才能提供的高品质、细致入微的服务
💙男士半永久化妆及护肤服务也广受欢迎
💓广受欢迎的护肤项目包括Cool Jet ® ️等，我们将根据您的肌肤问题提供个性化调配的护理方案
★ 正因为处于戴口罩的时代，半永久化妆才显得格外方便 ★ 在贝鲁特，所有半永久化妆服务均采用无痛技术。
💛根据客户需求定制行业最新的3D眉部艺术
(纳米眉、微雕眉 ＋ 纳米晕染、粉彩渐变等。包括其他店铺的修复，均可为您量身定制)
💛无论是自然风还是华丽风，都能为您提供全套眼线服务
💛附带色彩诊断的唇部纹绣💛遮盖稀疏发区的头皮纹绣💛医疗级半永久化妆💛半永久化妆去除
💛微针疗法 ＋ 肉毒杆菌、胎盘素或维A酸💛针对色斑、皱纹、肌肤弹性及痘印
此外，我们通过彻底的杀菌消毒和卫生管理，为您带来安心体验。
营业内容严格遵守州和县的相关法规。
营业时间为上午11点 － 至下午6点。每周二休息。
★ 交通便利，设有充足的专用停车位 ★
Bellute Beauty Studio
🌸 本月特惠 ！ 🌸
🌸 3D 眉艺 纳米、微细等，可根据您的需求提供全套服务 $ 300 ！
🌸 自然风 ・ 华丽风 眼线（仅上眼） $ 300\（追加下眼线 $ 100\）
🌸 即使对疼痛敏感的人也能安心的唇部美妆全套服务 $ 350
🌸 肌肤新利器 酷喷射等离子+纳米皮肤 $ 250起
🌸 人气爆棚的微针护理 $ 200起
（ 梦幻精华：外泌体、肉毒杆菌、胎盘素等高端精华 ＋ $ 100 ）
🌸 韩式睫毛烫 ® ️ 睫毛烫 $ 200 → $ 150
🌸 YUMI睫毛烫 ® ️ 睫毛烫 $ 125
🌸 纹身去除 （ 眉毛和眼线去除 ） ＄ 200
🌸 皮肤赘疣去除 （ 小疣和色斑 ） 各部位不限次数去除 ＄ 200
凭借卓越的设计感与高超的技术，我们以比其他任何地方都更实惠的价格赢得了广泛好评。
不仅遵循黄金比例，更根据每位顾客的喜好、气质和需求进行定制设计，让您焕发迷人青春光彩。
通过全套服务打造自然眉形。
☆ 已新增大量施术照片，欢迎浏览 ☆
(部分照片中施术部位可见蓝色小点，这是标记笔留下的痕迹，当天内就会消失)
周末照常营业 ！
仅使用高品质产品，始终采用行业最新技术，通过全套流程打造自然的半永久眉妆
6个月内可无限次补色，每次100美元 ！
只要光临一次，无论过多少年，我们都承诺为您提供特别套餐，并以专属客户特惠价进行维护。
专业沙龙，让您安心。
采用比任何地方都更先进的麻醉膏，无需担心疼痛。
通过定制设计和定制颜色，为您打造青春活力形象 ！
使用最新、最高等级的美国产墨水，无需担心随时间推移而变色。
产品在严格管理下制作，全面防范褪色、变色、过敏问题，并充分考虑MRI检查等因素。
最新3D艺术纹绣专业沙龙“贝鲁特 ・ 美容工作室”
广受好评的促销活动仍在持续进行中
您将在完全保障隐私的独立包间内放松身心，享受护理服务
从咨询到护理、再到术后护理，全程均提供日语服务。
特惠价格
业界最新 ！ ★ 贝鲁特原创 3D眉毛全套护理 $ 300
★ 自然或华丽眼线（上眼线） （ 睫毛变浓密般的半永久化妆 ） $ 300
★ 自然或华丽上下眼线 （ 仿佛睫毛变密般的半永久 ） $ 400
★ 唇部纹绣全套服务 $ 350
★ 发际线纹绣 $ 350 (太阳穴及面部周围)
★ 头皮微针纹绣 （ 太阳穴及面部周围以外的稀疏发区遮盖 ） 按区域计费 $ 350
★ 头皮彩绘 持续1-2年的稀疏发区遮盖艺术 按区域计费 $ 350
+++++++++++++++++++++++
★ 补色 眉毛 ・ 上眼线 ・ 头皮 ・ 唇部 1次 $ 100 (仅限在本沙龙接受过施术的顾客) 自首次护理起6个月内可无限次接受
★ 面向老顾客的维护护理。仅限本沙龙顾客的特别项目。补色期结束后，无论过去多少年，只要您再次光临，均可接受服务
眉毛 $ 250 上眼线 $ 250 上下眼线 $ 350 唇部 $ 300 发际线 $ 300
首次护理时间 约2小时 / 含咨询
＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋
设计与品质的压倒性差异
正因是专营店，才更有底气 ！
始终以最新的技术和设计理念为您提供满意的服务
从咨询到护理
全程提供日语服务
＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋
贝鲁特与众不同之处 ！
像描绘毛发一样为眉毛上色的眉部纹绣。微雕眉 ＋ 纳米阴影、渐变眉、纳米眉等
通过自然的3D艺术化妆，为您打造完美眉形。
摒弃传统眼线笔，采用睫毛增强术
宛如睫毛自然增多的艺术纹绣
针对发际线稀疏或分缝处通过3D艺术纹绣增加丰盈感 ！
结合潮流趋势与化妆建议，凭借最新技术与审美，为您提供令人满意的咨询与施术服务。
使用最新科技研发的无痛麻醉膏，您完全不会感到疼痛\（存在个体差异）\。
在您悠闲放松的同时，完美眉形与眼部妆容便已呈现。
虽然会因肤质和生活方式而异，但效果通常可持续1年 ～ 至2年。
由于色素仅注入肌肤极浅层，因此当颜色变淡时，也可调整设计。
从今天起，何不拥有无需打理的自然素颜妆容呢？
贝露特美容工作室
Bellute Beauty Studio
18051 Crenshaw Blvd. #A
托伦斯， CA 90504
＊ 大楼后面有大量停车位
致电或发送短信 (424)527-7330
欢迎用日语联系
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
用日语学习的半永久化妆
掌握速度因人而异。
提供日程灵活的各类私人课程。
⭐️含材料费⭐️
唇部半永久化妆 课程天数 ： 3天
头皮艺术 课程天数 ： 4天
3D乳房再造 课程天数 ： 4天
疤痕遮盖 培训天数 ： 3天
淡化妊娠纹 培训天数 ： 2天
淡化细纹 培训天数 ： 2天
学历 ・ 经验 ・ 技能 ・ 年龄不限
详情请咨询
电话/短信 (424) 527-7330
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★大特价・促销🌸 韩式睫毛卷翘 ® ️ 睫毛烫 现在仅需 $ 200 → $ 150
🌺 1让肌肤年轻10岁的冬季限时套餐 🌺
✨ 4... -
- 大特价・促销 / 餐厅・美食
- 2026/10/31 (Sat)
びびなび 夏威夷
[折扣优惠券信息🉐] 亲爱的 Vivinavi 用户💫著名的威基基蒜蓉虾餐厅🦐🧄Ebinomiこの記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
关于在Ebinomi购物时可以使用的9折优惠券的信息 ！
我们希望您能抓住这个机会，节省一点钱 🉐
而且这个优惠券可以在每次购物时使用！🦐🧄 ✨
*此优惠券仅可用于店内购物。不能用于预购 ＆ 取货或 UBER 或 DOORDASH 在我们网上商店的订单。
我们的 Machakado Hotlist 🦐 📝 上还有更多 Ebinomi 优惠，请务必查看😊◎。- EbiNomi
- 2310 Kūhiō Ave Courtyard 138, Honolulu, HI, 96815 US
- +1 (808) 744-1661
大特价・促销结账前向收银员出示此优惠券代码页面，即可享受九折优惠 ！ 🦐 。
-
- 大特价・促销 / 生活・居住
- 2026/10/30 (Fri)
びびなび 洛杉矶
ホームオーナーさん必見！屋根の点検しませんか？サウスベイで20年以上の経験を持つRoofing Companyです。《10%OFFスペシャルクーポンあり》
大切な家を守る屋根の定期的なメンテナンスをおすすめしていますか？
定期的なお家の屋根の点検をお勧めします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
10%OFFスペシャルクーポンあり
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
商業・住宅、全ての種類の屋根に対応いたします。
例えば...
▶ 水によるダメージ
▶ 雨風によるダメージ
▶ 構造上の問題
▶ 屋根板の破損や欠落
▶ カビや苔
▶ 雨漏り
▶ 断熱・遮音など
どのような材質・形状の屋根もお任せください！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Pro-constructionを選ぶ理由
①時間に正確
作業が全然進まず工事予定が後ろ倒しになった…。
など他の業者ではありがちなスケジュール変更も心配ありません。
②技術力
長年の経験で培った技術力でお客様の満足のいく仕上がりをお約束します。
➂迅速な対応
見積り査定はもちろん工事も含め迅速に対応いたします。
④経済的なオプション
より経済的な解決方法をご提案させていただきます。
＜＜全サービスに使えるスペシャルクーポン 配布中！＞＞
※お見積り時にクーポン利用とお伝えください。
＼今すぐお電話かメールでご連絡お待ちしております／
TEL: (213) 663-9615
Email:bh-y9839@hotmail.com大特价・促销＜＜全サービスに使えるスペシャルクーポン 配布中！＞＞
※お見積り時にクーポン利用とお伝えください。 -
- 大特价・促销 / 美容・健康
- 2026/10/30 (Fri)
びびなび 洛杉矶
★ ★ 瑕疵革命 ★ ★ 长滩办事处开业庆典部 *Lavixel**以最强大的新型激光和化学换肤组合提供惊人的美白护理 ☆。この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
😊😍BB Glow Laser😊💕
LAVIEEN(钬激光，1927nm)作为BB激光而广为人知，具有卓越的美白效果。
这是一种非剥脱性皮肤焕新抗衰老激光，能在极短的恢复期内带来卓越效果。
此外，LAVIEEN 凭借可调节的能量强度，非常适合治疗黄褐斑、色素性病变、皱纹和粗大毛孔等问题。
治疗过程中还会同步测量脉冲持续时间。对于表皮基底层的色素沉着，
LAVIEEN 系统的这种亚剥脱治疗是最佳选择。
LAVIEEN 的适应症
1 ． 肤色 ＆ 肤质 （ 肤理 ） 的改善
2 ． 改善皱纹
3 ． 改善毛孔
4 ． 改善痤疮疤痕
BB GLOW
1次 → ＄ 550
5次 → ＄ 2300
**Lavixel** 😊😍LaVEEN 和化学换肤😊😍
＄ 1159 （ 常规 $ 1350 ） ★ 需麻醉（仅限长滩诊所） 😆目前正在开展促销活动😘💕
★ ★ ★ 千万不要错过这个机会 ★ ★ ☆ 彡
https://mailchi.mp/de67159a6068/rejuvenate-your-skin-this-summer?e=6549fc2518
😊😍纹身去除😊💕
长滩分店开业纪念价
购买套餐可享9折优惠
【面部护理】
GCL招牌面部护理
GCL祛痘祛疤面部护理
GCL抗衰老面部护理
GCL CBD面部护理
GCL触感护理 ＆ 光采面部护理
GCL黑珍珠面部护理
GCL皮秒激光面部护理
详情请至诊所咨询。
长滩分店随时接受预约
欢迎随时联系我们。大特价・促销长滩办事处开业庆典--套餐价格额外 9 折！
请见 BibiNavi 获取特别优惠！
不要错过这个机会☆！ -
- 大特价・促销 / 美容・健康
- 2026/10/30 (Fri)
びびなび 洛杉矶★ ★ 生发革命 ★ ★ 保持年轻的秘诀在于发量‼ 采用全新激光技术，头发和面部护理都万无一失 ☆ 彡この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
😊 😍LAVIEEN激光生发😊💕
激光生发的好处1 ． 促进头皮血液循环
头皮缺乏营养是头发稀疏的主要因素。
当头皮营养不良时，其生发能力就会减弱，从而难以长出新发。
因此，在考虑头发生长时，滋养头皮非常重要。
头皮的营养供应是通过毛细血管进行的。因此，在进行头发生长时，除了补充营养外，促进头皮的血液循环也很重要。
生发激光的作用 2 ． 激活毛母质细胞
生发激光还能激活三磷酸腺苷，它是人体内一种能激活细胞的物质。
通过利用三磷酸腺苷的力量刺激毛母质细胞，它能激活再生毛发能力减弱的头皮，并将其转化为加强毛发生产和促进毛发生长的环境。
拉维恩激光+PRP生发 → $ 1350
😆 PRP即PRP （ Platelet-Rich Plasma, Polyplatelet Plasma ： Takeshi）富血小板血浆是含有大量
血小板的血浆；PRP是从患者自身血液中提取血小板而产生的。
😁PRP头发稀疏治疗是一种再生医学，通过将从患者自身血液中提取的多血小板血浆＝PRP注入头皮，促进
头发生长。它不仅有望产生生发效果，而且作为一种副作用少的安全疗法而备受关注。
欲了解更多信息，请联系我们的办公室。
长滩诊所也可随时预约
请随时与我们联系。大特价・促销长滩办事处开业庆典--套餐价格额外 9 折！
请见 BibiNavi 获取特别优惠！
不要错过这个机会☆！ -
- 大特价・促销 / 美容・健康
- 2026/10/30 (Fri)
びびなび 洛杉矶
★ ★ 奇迹减肥针剂 ★ ★ 使用流行的塞马鲁肽注射液轻松减肥 ☆この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
什么是塞马格列肽注射液 😊 💕
塞马格列肽 ɡ（塞马格列肽注射液 ɡ）可增加饱腹感，抑制食欲，同时不会减少能量消耗。
这样就能轻松可靠地减轻体重。
据报道，在减轻体重的同时，
各种临床结果也有所改善，包括甘油三酯和胆固醇水平降低、血压降低、炎症反应水平（和CRP）降低。
塞马鲁肽注射剂可抑制食欲，减少食物摄入量，从而在不过度运动的情况下减轻体重。
特别推荐给没有时间或难以运动的人。
不过，运动能进一步促进减肥，有助于塑造健康体魄，因此建议进行散步、轻度慢跑和力量训练。
关于副作用，有些人在治疗期间没有任何副作用，而有些人则会在治疗初期出现恶心、呕吐、腹泻或便秘等副作用，感到胃部不适或觉得食物不那么可口。此外，大多数人的低血糖症状：乏力、头晕或头痛、哈欠连天等，也会随着治疗的持续而逐渐减轻和消失。
★ 推荐给有这些问题的人 ★ ★
食欲和饮食不受控制
不能运动但想减肥
副作用较少
想尝试安全的（减肥针剂
【注意事项】以下人群不能注射减肥针剂
自身免疫性疾病、糖尿病、甲状腺疾病、胰腺疾病患者
糖尿病、胰腺炎、胆结石炎症、胆囊炎、严重肝肾功能障碍
怀孕或哺乳期妇女
BMI 低于 18.5 男性体脂率低于 15%，女性体脂率低于 25%
患有或怀疑患有饮食失调
患有抑郁症或其他精神疾病有多发性内分泌肿瘤2型家族史
3天内接种过疫苗
如果您希望进行手术，需要咨询医生。
请尽快预约！
🌟 现在3个月 ＄ 1250 + 免费咨询 （ 原价 ＄ 250 ） 🌟
*实验室工作 $ 150 单独
★ 现在活动 ☆
详情请与我们办公室联系。
长滩办事处随时欢迎预订
请随时与我们联系。大特价・促销长滩办事处开业庆典--套餐价格额外 9 折！
请见 BibiNavi 获取特别优惠！
不要错过这个机会☆！ -
- 大特价・促销 / 美容・健康
- 2026/10/29 (Thu)
びびなび 洛杉矶🩵半永久化妆🩷稀疏眉 ・ 持久眉 ・ 眼线 ・ 唇妆，让每天都更轻松 💛 纳米眉/粉雾眉/微刺绣眉/男士眉💚唇部/眼线从自然风到华丽风一应俱全 💜每年完成1000多例无痛3D半永久化妆💗周末照常营业 ！この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
💙可维持1-2年的稀疏发丝遮盖服务“头皮彩绘”正式推出！
💓年接诊量超过1000例。人气彩妆师深谙日本及亚洲人的眉形特点，紧跟潮流，为您提供涵盖最新技术的全套服务。
💓眉毛 ・ 眼线 ・ 唇部 ・ 发型等——唯有专业半永久化妆店才能提供的高品质、细致入微的服务
💙男士半永久化妆及护肤服务也广受欢迎
💓广受欢迎的护肤项目包括Cool Jet ® ️等，我们将根据您的肌肤问题提供个性化调配的护理方案
★ 正因为处于戴口罩的时代，半永久化妆才显得格外方便 ★ 在贝鲁特，所有半永久化妆服务均采用无痛技术。
💛根据客户需求定制行业最新的3D眉部艺术
(纳米眉、微雕眉 ＋ 纳米晕染、粉彩渐变等。包括其他店铺的修复，均可为您量身定制)
💛无论是自然风还是华丽风，都能为您提供全套眼线服务
💛附带色彩诊断的唇部纹绣💛遮盖稀疏发区的头皮纹绣💛医疗级半永久化妆💛半永久化妆去除
💛微针疗法 ＋ 肉毒杆菌、胎盘素或维A酸💛针对色斑、皱纹、肌肤弹性及痘印
此外，我们通过彻底的杀菌消毒和卫生管理，为您带来安心体验。
营业内容严格遵守州和县的相关法规。
营业时间为上午11点 － 至下午6点。每周二休息。
★ 交通便利，设有充足的专用停车位 ★
Bellute Beauty Studio
🌸 本月特惠 ！ 🌸
🌸 3D 眉艺 纳米、微细等，可根据您的需求提供全套服务 $ 300 ！
🌸 自然风 ・ 华丽风 眼线（仅上眼） $ 300\（追加下眼线 $ 100\）
🌸 即使对疼痛敏感的人也能安心的唇部美妆全套服务 $ 350
🌸 肌肤新利器 酷喷射等离子+纳米皮肤 $ 250起
🌸 人气爆棚的微针护理 $ 200起
（ 梦幻精华：外泌体、肉毒杆菌、胎盘素等高端精华 ＋ $ 100 ）
🌸 韩式睫毛烫 ® ️ 睫毛烫 $ 200 → $ 150
🌸 YUMI睫毛烫 ® ️ 睫毛烫 $ 125
🌸 纹身去除 （ 眉毛和眼线去除 ） ＄ 200
🌸 皮肤赘疣去除 （ 小疣和色斑 ） 各部位不限次数去除 ＄ 200
凭借卓越的设计感与高超的技术，我们以比其他任何地方都更实惠的价格赢得了广泛好评。
不仅遵循黄金比例，更根据每位顾客的喜好、气质和需求进行定制设计，让您焕发迷人青春光彩。
通过全套服务打造自然眉形。
☆ 已新增大量施术照片，欢迎浏览 ☆
(部分照片中施术部位可见蓝色小点，这是标记笔留下的痕迹，当天内就会消失)
周末照常营业 ！
仅使用高品质产品，始终采用行业最新技术，通过全套流程打造自然的半永久眉妆
6个月内可无限次补色，每次100美元 ！
只要光临一次，无论过多少年，我们都承诺为您提供特别套餐，并以专属客户特惠价进行维护。
专业沙龙，让您安心。
采用比任何地方都更先进的麻醉膏，无需担心疼痛。
通过定制设计和定制颜色，为您打造青春活力形象 ！
使用最新、最高等级的美国产墨水，无需担心随时间推移而变色。
产品在严格管理下制作，全面防范褪色、变色、过敏问题，并充分考虑MRI检查等因素。
最新3D艺术纹绣专业沙龙“贝鲁特 ・ 美容工作室”
广受好评的促销活动仍在持续进行中
您将在完全保障隐私的独立包间内放松身心，享受护理服务
从咨询到护理、再到术后护理，全程均提供日语服务。
特惠价格
业界最新 ！ ★ 贝鲁特原创 3D眉毛全套护理 $ 300
★ 自然或华丽眼线（上眼线） （ 睫毛变浓密般的半永久化妆 ） $ 300
★ 自然或华丽上下眼线 （ 仿佛睫毛变密般的半永久 ） $ 400
★ 唇部纹绣全套服务 $ 350
★ 发际线纹绣 $ 350 (太阳穴及面部周围)
★ 头皮微针纹绣 （ 太阳穴及面部周围以外的稀疏发区遮盖 ） 按区域计费 $ 350
★ 头皮彩绘 持续1-2年的稀疏发区遮盖艺术 按区域计费 $ 350
+++++++++++++++++++++++
★ 补色 眉毛 ・ 上眼线 ・ 头皮 ・ 唇部 1次 $ 100 (仅限在本沙龙接受过施术的顾客) 自首次护理起6个月内可无限次接受
★ 面向老顾客的维护护理。仅限本沙龙顾客的特别项目。补色期结束后，无论过去多少年，只要您再次光临，均可接受服务
眉毛 $ 250 上眼线 $ 250 上下眼线 $ 350 唇部 $ 300 发际线 $ 300
首次护理时间 约2小时 / 含咨询
＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋
设计与品质的压倒性差异
正因是专营店，才更有底气 ！
始终以最新的技术和设计理念为您提供满意的服务
从咨询到护理
全程提供日语服务
＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋
贝鲁特与众不同之处 ！
像描绘毛发一样为眉毛上色的眉部纹绣。微雕眉 ＋ 纳米阴影、渐变眉、纳米眉等
通过自然的3D艺术化妆，为您打造完美眉形。
摒弃传统眼线笔，采用睫毛增强术
宛如睫毛自然增多的艺术纹绣
针对发际线稀疏或分缝处通过3D艺术纹绣增加丰盈感 ！
结合潮流趋势与化妆建议，凭借最新技术与审美，为您提供令人满意的咨询与施术服务。
使用最新科技研发的无痛麻醉膏，您完全不会感到疼痛\（存在个体差异）\。
在您悠闲放松的同时，完美眉形与眼部妆容便已呈现。
虽然会因肤质和生活方式而异，但效果通常可持续1年 ～ 至2年。
由于色素仅注入肌肤极浅层，因此当颜色变淡时，也可调整设计。
从今天起，何不拥有无需打理的自然素颜妆容呢？
贝露特美容工作室
Bellute Beauty Studio
18051 Crenshaw Blvd. #A
托伦斯， CA 90504
＊ 大楼后面有大量停车位
致电或发送短信 (424)527-7330
欢迎用日语联系
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
用日语学习的半永久化妆
掌握速度因人而异。
提供日程灵活的各类私人课程。
⭐️含材料费⭐️
唇部半永久化妆 课程天数 ： 3天
头皮艺术 课程天数 ： 4天
3D乳房再造 课程天数 ： 4天
疤痕遮盖 培训天数 ： 3天
淡化妊娠纹 培训天数 ： 2天
淡化细纹 培训天数 ： 2天
学历 ・ 经验 ・ 技能 ・ 年龄不限
详情请咨询
电话/短信 (424) 527-7330
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★大特价・促销🌸 韩式睫毛卷翘 ® ️ 睫毛烫 现在仅需 $ 200 → $ 150
🌺 1让肌肤年轻10岁的冬季限时套餐 🌺
✨ 4... -
- 大特价・促销 / 生活・居住
- 2026/10/28 (Wed)
びびなび 夏威夷
空调过滤器清洁 ・ 安装：‼️この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
最后，您使用的空调，过滤网脏不脏 ？
外机可能很干净，但打开内机，就会发现到处都是污垢和灰尘 ・ 还有霉菌。
私人住宅 ・ 店里的空调清洗怎么样 ？
室内机 ・ 两台室外机都要彻底清洗。
如果您有上述情况之一，请让我们为您清洗 ！
・ 您的空调应该清洗 ？ 检查
・ 您的空调购买已超过两年
・ 空调从未清洗过
・ 空调过滤网一年多未清洗
・ 空调出风口有黑点
・ 空调感觉噪音大
威基基 ・ 阿拉莫阿那（Ala Moana）的许多租户都与我们联系过。我们拥有丰富的经验，如果您被其他公司拒绝，请联系我们 ！
关于我们的深度清洁
・ 我们彻底清洁室内和室外空调机。
・ 对空调室内机的盘管和风扇轮进行高压清洗。
・ 我们还清洗排水管和污水泵。
您可以放心，您的房间将被妥善覆盖，以防止污染。
室外机也会进行全面清洁，线圈也会进行清洁，以防止生锈。
如果您购买了新房，
或需要安装家用空调，
或对房产进行了装修，
我们可以上门为您提供空调安装报价 ！
请与我们联系！‼️
有关新空调安装的建议，请联系我们进行免费估价。 ‼️
*故障诊断将收取额外费用。
我们经营日本空调。
我们经营日本空调（三菱、大金、富士通......）
我们为您提供最合适的空调 ！
请放心，我们将用日语与您进行交易 ！。- C.S.Mechanical, Inc.
- N/A, Honolulu, HI, 96816 US
- +1 (808) 489-4538
大特价・促销新空调安装 ・ 免费 ！ 代替报价 ＄ 咨询 100
-
- 大特价・促销 / 餐厅・美食
- 2026/10/28 (Wed)
びびなび 夏威夷[折扣优惠券信息🉐] 亲爱的 Vivinavi 用户💫著名的威基基蒜蓉虾餐厅🦐🧄Ebinomiこの記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
关于在Ebinomi购物时可以使用的9折优惠券的信息 ！
我们希望您能抓住这个机会，节省一点钱 🉐
而且这个优惠券可以在每次购物时使用！🦐🧄 ✨
*此优惠券仅可用于店内购物。不能用于预购 ＆ 取货或 UBER 或 DOORDASH 在我们网上商店的订单。
我们的 Machakado Hotlist 🦐 📝 上还有更多 Ebinomi 优惠，请务必查看😊◎。- EbiNomi
- 2310 Kūhiō Ave Courtyard 138, Honolulu, HI, 96815 US
- +1 (808) 744-1661
大特价・促销结账前向收银员出示此优惠券代码页面，即可享受九折优惠 ！ 🦐 。
-
- 大特价・促销 / 美容・健康
- 2026/10/27 (Tue)
びびなび 洛杉矶🩵半永久化妆🩷稀疏眉 ・ 持久眉 ・ 眼线 ・ 唇妆，让每天都更轻松 💛 纳米眉/粉雾眉/微刺绣眉/男士眉💚唇部/眼线从自然风到华丽风一应俱全 💜每年完成1000多例无痛3D半永久化妆💗周末照常营业 ！この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
💙可维持1-2年的稀疏发丝遮盖服务“头皮彩绘”正式推出！
💓年接诊量超过1000例。人气彩妆师深谙日本及亚洲人的眉形特点，紧跟潮流，为您提供涵盖最新技术的全套服务。
💓眉毛 ・ 眼线 ・ 唇部 ・ 发型等——唯有专业半永久化妆店才能提供的高品质、细致入微的服务
💙男士半永久化妆及护肤服务也广受欢迎
💓广受欢迎的护肤项目包括Cool Jet ® ️等，我们将根据您的肌肤问题提供个性化调配的护理方案
★ 正因为处于戴口罩的时代，半永久化妆才显得格外方便 ★ 在贝鲁特，所有半永久化妆服务均采用无痛技术。
💛根据客户需求定制行业最新的3D眉部艺术
(纳米眉、微雕眉 ＋ 纳米晕染、粉彩渐变等。包括其他店铺的修复，均可为您量身定制)
💛无论是自然风还是华丽风，都能为您提供全套眼线服务
💛附带色彩诊断的唇部纹绣💛遮盖稀疏发区的头皮纹绣💛医疗级半永久化妆💛半永久化妆去除
💛微针疗法 ＋ 肉毒杆菌、胎盘素或维A酸💛针对色斑、皱纹、肌肤弹性及痘印
此外，我们通过彻底的杀菌消毒和卫生管理，为您带来安心体验。
营业内容严格遵守州和县的相关法规。
营业时间为上午11点 － 至下午6点。每周二休息。
★ 交通便利，设有充足的专用停车位 ★
Bellute Beauty Studio
🌸 本月特惠 ！ 🌸
🌸 3D 眉艺 纳米、微细等，可根据您的需求提供全套服务 $ 300 ！
🌸 自然风 ・ 华丽风 眼线（仅上眼） $ 300\（追加下眼线 $ 100\）
🌸 即使对疼痛敏感的人也能安心的唇部美妆全套服务 $ 350
🌸 肌肤新利器 酷喷射等离子+纳米皮肤 $ 250起
🌸 人气爆棚的微针护理 $ 200起
（ 梦幻精华：外泌体、肉毒杆菌、胎盘素等高端精华 ＋ $ 100 ）
🌸 韩式睫毛烫 ® ️ 睫毛烫 $ 200 → $ 150
🌸 YUMI睫毛烫 ® ️ 睫毛烫 $ 125
🌸 纹身去除 （ 眉毛和眼线去除 ） ＄ 200
🌸 皮肤赘疣去除 （ 小疣和色斑 ） 各部位不限次数去除 ＄ 200
凭借卓越的设计感与高超的技术，我们以比其他任何地方都更实惠的价格赢得了广泛好评。
不仅遵循黄金比例，更根据每位顾客的喜好、气质和需求进行定制设计，让您焕发迷人青春光彩。
通过全套服务打造自然眉形。
☆ 已新增大量施术照片，欢迎浏览 ☆
(部分照片中施术部位可见蓝色小点，这是标记笔留下的痕迹，当天内就会消失)
周末照常营业 ！
仅使用高品质产品，始终采用行业最新技术，通过全套流程打造自然的半永久眉妆
6个月内可无限次补色，每次100美元 ！
只要光临一次，无论过多少年，我们都承诺为您提供特别套餐，并以专属客户特惠价进行维护。
专业沙龙，让您安心。
采用比任何地方都更先进的麻醉膏，无需担心疼痛。
通过定制设计和定制颜色，为您打造青春活力形象 ！
使用最新、最高等级的美国产墨水，无需担心随时间推移而变色。
产品在严格管理下制作，全面防范褪色、变色、过敏问题，并充分考虑MRI检查等因素。
最新3D艺术纹绣专业沙龙“贝鲁特 ・ 美容工作室”
广受好评的促销活动仍在持续进行中
您将在完全保障隐私的独立包间内放松身心，享受护理服务
从咨询到护理、再到术后护理，全程均提供日语服务。
特惠价格
业界最新 ！ ★ 贝鲁特原创 3D眉毛全套护理 $ 300
★ 自然或华丽眼线（上眼线） （ 睫毛变浓密般的半永久化妆 ） $ 300
★ 自然或华丽上下眼线 （ 仿佛睫毛变密般的半永久 ） $ 400
★ 唇部纹绣全套服务 $ 350
★ 发际线纹绣 $ 350 (太阳穴及面部周围)
★ 头皮微针纹绣 （ 太阳穴及面部周围以外的稀疏发区遮盖 ） 按区域计费 $ 350
★ 头皮彩绘 持续1-2年的稀疏发区遮盖艺术 按区域计费 $ 350
+++++++++++++++++++++++
★ 补色 眉毛 ・ 上眼线 ・ 头皮 ・ 唇部 1次 $ 100 (仅限在本沙龙接受过施术的顾客) 自首次护理起6个月内可无限次接受
★ 面向老顾客的维护护理。仅限本沙龙顾客的特别项目。补色期结束后，无论过去多少年，只要您再次光临，均可接受服务
眉毛 $ 250 上眼线 $ 250 上下眼线 $ 350 唇部 $ 300 发际线 $ 300
首次护理时间 约2小时 / 含咨询
＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋
设计与品质的压倒性差异
正因是专营店，才更有底气 ！
始终以最新的技术和设计理念为您提供满意的服务
从咨询到护理
全程提供日语服务
＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋
贝鲁特与众不同之处 ！
像描绘毛发一样为眉毛上色的眉部纹绣。微雕眉 ＋ 纳米阴影、渐变眉、纳米眉等
通过自然的3D艺术化妆，为您打造完美眉形。
摒弃传统眼线笔，采用睫毛增强术
宛如睫毛自然增多的艺术纹绣
针对发际线稀疏或分缝处通过3D艺术纹绣增加丰盈感 ！
结合潮流趋势与化妆建议，凭借最新技术与审美，为您提供令人满意的咨询与施术服务。
使用最新科技研发的无痛麻醉膏，您完全不会感到疼痛\（存在个体差异）\。
在您悠闲放松的同时，完美眉形与眼部妆容便已呈现。
虽然会因肤质和生活方式而异，但效果通常可持续1年 ～ 至2年。
由于色素仅注入肌肤极浅层，因此当颜色变淡时，也可调整设计。
从今天起，何不拥有无需打理的自然素颜妆容呢？
贝露特美容工作室
Bellute Beauty Studio
18051 Crenshaw Blvd. #A
托伦斯， CA 90504
＊ 大楼后面有大量停车位
致电或发送短信 (424)527-7330
欢迎用日语联系
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
用日语学习的半永久化妆
掌握速度因人而异。
提供日程灵活的各类私人课程。
⭐️含材料费⭐️
唇部半永久化妆 课程天数 ： 3天
头皮艺术 课程天数 ： 4天
3D乳房再造 课程天数 ： 4天
疤痕遮盖 培训天数 ： 3天
淡化妊娠纹 培训天数 ： 2天
淡化细纹 培训天数 ： 2天
学历 ・ 经验 ・ 技能 ・ 年龄不限
详情请咨询
电话/短信 (424) 527-7330
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★大特价・促销🌸 韩式睫毛卷翘 ® ️ 睫毛烫 现在仅需 $ 200 → $ 150
🌺 1让肌肤年轻10岁的冬季限时套餐 🌺
✨ 4... -
- 大特价・促销 / 美容・健康
- 2026/10/26 (Mon)
びびなび 旧金山
【Pono Hair Salon】秋季顺滑护理🍁 角蛋白护理享15%折扣〈截至11月11日〉この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
您是否正为夏日阳光和干燥天气导致的头发毛躁 ・ 以及干枯问题而烦恼呢 ？
圣克拉拉的 Pono Hair Salon 现推出面向秋季的护发项目——
角蛋白护理，限时优惠15% 优惠。
特别推荐给希望头发更服帖，或因潮湿、干燥导致头发蓬松的人士。
关于护理效果及具体流程，欢迎随时用日语咨询。
🍁 角蛋白护理 15% 折扣 - 截止至11月11日
Pono Hair Salon
加利福尼亚州圣克拉拉
📱 408-921-4354 / 支持短信咨询- Pono Hair Salon
- 2452 El Camino Real, Santa Clara, CA, 95051 US
- +1 (408) 921-4354
大特价・促销角蛋白护理 立减15%
预约时请告知“是在Bibinavi上看到的” -
- 大特价・促销 / 美容・健康
- 2026/10/26 (Mon)
びびなび 洛杉矶🌼 比比那特辑 🌼この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
洛米塔的美容院 ！
美发 ・ 菠萝 ・ 美甲 ・ 面部护理等，位于西洛米塔（West Lomita），这里有许多日本人至少光顾过一次的餐厅，交通便利，环境安全。
还提供停车场。这里有充足的停车位，请放心前来。
每项护理都在单独的房间进行，因此本沙龙也适合做电晕护理。
-----------------------------------------------------------
女士剪发（含吹风机） ： ＄ 50
男士剪发（含洗发水） ：$ 35
剪发（包括色彩造型） ： ＄ 100
头发拉直 ： ＄ 165
所有您能买到的菠萝 ： ＄ 60
日本制造的凝胶指甲 ：＄ 50
巴西蜜蜡 ： ＄ 45* 新 ！ ！ ！
根据长度和数量可能会收取一些费用
-----------------------------------------------------------
我们期待您的来信！
联系我们的最快方式是短信。
*我们的活动反响热烈，您的预约可能会延迟 15 分钟。请提前了解。
请随时通过下面的 "发送消息 "与我们联系
联系我们时请再次确认您的电子邮件地址。
如果几天后仍未收到回复，请致电我们。
预订时，请说明您看到了维维纳维 "Machikado Hotlist"！。大特价・促销＜ ★ BibiNavi Special ★ ＞
女士剪发（包括吹风机） ： ＄ 50
男士剪发（包括洗发水） ： $ 35
剪发... -
- 大特价・促销 / 美容・健康
- 2026/10/25 (Sun)
びびなび 洛杉矶
🌼 比比那特辑 🌼この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
洛米塔的美容院 ！
美发 ・ 菠萝 ・ 美甲 ・ 面部护理等，位于西洛米塔（West Lomita），这里有许多日本人至少光顾过一次的餐厅，交通便利，环境安全。
还提供停车场。这里有充足的停车位，请放心前来。
每项护理都在单独的房间进行，因此本沙龙也适合做电晕护理。
-----------------------------------------------------------
女士剪发（含吹风机） ： ＄ 50
男士剪发（含洗发水） ：$ 35
剪发（包括色彩造型） ： ＄ 100
头发拉直 ： ＄ 165
所有您能买到的菠萝 ： ＄ 60
日本制造的凝胶指甲 ：＄ 50
巴西蜜蜡 ： ＄ 45* 新 ！ ！ ！
根据长度和数量可能会收取一些费用
-----------------------------------------------------------
我们期待您的来信！
联系我们的最快方式是短信。
*我们的活动反响热烈，您的预约可能会延迟 15 分钟。请提前了解。
请随时通过下面的 "发送消息 "与我们联系
联系我们时请再次确认您的电子邮件地址。
如果几天后仍未收到回复，请致电我们。
预订时，请说明您看到了维维纳维 "Machikado Hotlist"！。大特价・促销＜ ★ BibiNavi Special ★ ＞
女士剪发（包括吹风机） ： ＄ 50
男士剪发（包括洗发水） ： $ 35
剪发... -
- 大特价・促销 / 餐厅・美食
- 2026/10/25 (Sun)
びびなび 夏威夷[折扣优惠券信息🉐] 亲爱的 Vivinavi 用户💫著名的威基基蒜蓉虾餐厅🦐🧄Ebinomiこの記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
关于在Ebinomi购物时可以使用的9折优惠券的信息 ！
我们希望您能抓住这个机会，节省一点钱 🉐
而且这个优惠券可以在每次购物时使用！🦐🧄 ✨
*此优惠券仅可用于店内购物。不能用于预购 ＆ 取货或 UBER 或 DOORDASH 在我们网上商店的订单。
我们的 Machakado Hotlist 🦐 📝 上还有更多 Ebinomi 优惠，请务必查看😊◎。- EbiNomi
- 2310 Kūhiō Ave Courtyard 138, Honolulu, HI, 96815 US
- +1 (808) 744-1661
大特价・促销结账前向收银员出示此优惠券代码页面，即可享受九折优惠 ！ 🦐 。
-
- 大特价・促销 / 生活・居住
- 2026/10/24 (Sat)
びびなび 夏威夷
空调过滤器清洁 ・ 安装：‼️この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
最后，您使用的空调，过滤网脏不脏 ？
外机可能很干净，但打开内机，就会发现到处都是污垢和灰尘 ・ 还有霉菌。
私人住宅 ・ 店里的空调清洗怎么样 ？
室内机 ・ 两台室外机都要彻底清洗。
如果您有上述情况之一，请让我们为您清洗 ！
・ 您的空调应该清洗 ？ 检查
・ 您的空调购买已超过两年
・ 空调从未清洗过
・ 空调过滤网一年多未清洗
・ 空调出风口有黑点
・ 空调感觉噪音大
威基基 ・ 阿拉莫阿那（Ala Moana）的许多租户都与我们联系过。我们拥有丰富的经验，如果您被其他公司拒绝，请联系我们 ！
关于我们的深度清洁
・ 我们彻底清洁室内和室外空调机。
・ 对空调室内机的盘管和风扇轮进行高压清洗。
・ 我们还清洗排水管和污水泵。
您可以放心，您的房间将被妥善覆盖，以防止污染。
室外机也会进行全面清洁，线圈也会进行清洁，以防止生锈。
如果您购买了新房，
或需要安装家用空调，
或对房产进行了装修，
我们可以上门为您提供空调安装报价 ！
请与我们联系！‼️
有关新空调安装的建议，请联系我们进行免费估价。 ‼️
*故障诊断将收取额外费用。
我们经营日本空调。
我们经营日本空调（三菱、大金、富士通......）
我们为您提供最合适的空调 ！
请放心，我们将用日语与您进行交易 ！。- C.S.Mechanical, Inc.
- N/A, Honolulu, HI, 96816 US
- +1 (808) 489-4538
大特价・促销新空调安装 ・ 免费 ！ 代替报价 ＄ 咨询 100
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- アフリカゾウやキリンなどが一緒に見るアフリカ園や、ガラス越しにホッキョクグマやカ...
-
また、ビジターセンターのはく製や解説なども楽しめます。
(022) 229-0631セルコムホーム ズーパラダイス八木山
-
- 洛杉矶私人企业家 ・ 管理。完全在线的营销商学院，由乐天前高级顾问授课。与来自世...
-
洛杉矶私人企业家 ・ 管理。完全在线的营销商学院，由乐天前高级顾问授课。与来自世界各地的同事一起学习 "销售机制"？。
+1 (808) 585-1284びびなび 洛杉矶Hundred Dreams
-
- 鸭川 SEASIDE BASE "地理位置优越，在这里您可以一手拿着🍺啤酒，一手...
-
来到加茂川，何不在最佳位置 ？ 度过悠闲时光呢？露台座位为您提供了一个独享加茂川大海的绝佳空间。在这里，您可以一边吹着海风，一边品尝啤酒和比萨饼，与朋友一起留下美好的回忆。咖啡厅提供各种国际菜肴。
(04) 7096-7676びびなび 鸭川Kamogawa BREWERY
-
- 一对一服务，从洗发到整理，更不用说咨询了。我们会根据每个人的生活方式提出适合的风...
-
我们为不同年龄和性别的男女提供有关头发问题和发型的建议。请随时用日语与我们联系。 位于库比蒂诺市日本超市东京中央对面的购物中心内，交通便利，拥有大型停车场。
+1 (408) 430-7871びびなび 硅谷Fumiko hair(サッシーヘアー内）
-
- 日本制造的最新混合脱毛机，同样具有全身皮肤光滑美丽的效果 ！ 无痛脱毛，对疼痛敏...
-
位于韩国城的日式脱毛沙龙。 我们由持有纽约州执照的日本员工提供周到的服务。 除脱毛外，我们还提供经济实惠的面部美容菜单 ！ 可在线预约。 与传统脱毛机相比，即使是对疼痛敏感的儿童也不会感到疼痛。在治疗过程中，冷却凝胶和-25°C的冷却头让人几乎感觉不到热量。治疗后，毛发会在几天到两周内脱落，你可以看到和感受到治疗效果。如果您大约每四周来一次沙龙，效果会更好。除了脱毛，我们还有面部护理菜单...
+1 (929) 424-8055びびなび 纽约MOCOCO
-
- 加利福尼亚州旧金山 ・ 一个位于湾区的非营利性组织，与其他具有相同愿景的人合作，...
-
我们组织免费讲座和各种健康与教育活动。请随时加入我们 ！ *afab 是出生时被指定为女性的缩写。指出生时被指定的性别为女性的人。
びびなび 硅谷NPOウィコラ(Wecolla)
-
- 混合动力汽车专家，主要是普锐斯 （ 新 ＆ 二手 ） ！ 我们提供安全和经济的生...
-
Ecodrive销售・租赁・购买・和维护高品质混合动力汽车，如普锐斯。我们提供 "2 年性能保证和购买保证 "的安心保证体系，为您提供安全・、经济的汽车生活。我们在托兰斯和科斯塔梅萨都设有分店，可以为洛杉矶郊区和橙县的客户提供服务。我们的员工期待为您服务。
+1 (310) 974-1816びびなび 洛杉矶Eco Drive Auto Sales & Repair (Torrance Office)
-
- 在巴黎体验日本风尚——日本传统美与现代时尚的融合
-
Ikian - Trazita是一家位于巴黎、专门经营日本时尚的专卖店。其特色在于汇集了融合日本传统与现代元素的服装、配饰及鞋履等商品，让顾客能够体验到精致的日本美学。该店定位为面向希望接触日本文化以及享受个性时尚的顾客的店铺。
(014) 027-8805びびなび 巴黎Sarl Iki / Trazita
-
- “Pâtisserie Tiare”是一家位于木更津、由小团队经营的小型蛋糕店。...
-
“Pâtisserie Tiare”是一家位于木更津、由小团队经营的小型蛋糕店。每天早晨，我们在处理预订订单的同时，还会精心制作当天要上架的每一款蛋糕。除了整块蛋糕外，您还可以预订切片蛋糕，因此不仅适合特殊日子，也适合作为日常的点心享用。所有品种的蛋糕通常预计在11点左右全部备齐，但根据预约情况，有时可能会推迟到下午。您还可以品尝到使用当季水果制作的新品，以及随季节更替的限定菜单。
(0438) 72-0218びびなび 市原パティスリーティアレ
-
- 加利福尼亚州的日式待客之道 Miyako Hybrid ・ 酒店精致的日式风格和...
-
大都会混合酒店・托伦斯位于洛杉矶（北）和橙县（南））之间的中间位置。距离海岸 3.5 英里。距离洛杉矶市中心・约25分钟车程，距离洛杉矶国际机场（LAX）约15分钟车程。 在酒店内，您可以在 Iseshi 餐厅品尝正宗的日本料理，还可以在 Spa Rirakuen 温泉享受按摩或岩壁浴，让身心焕然一新。 酒店还采用可回收材料、太阳能电池板和节能灯具，注重环保，既舒适豪华，又环保。
+1 (310) 320-6700びびなび 洛杉矶Miyako Hybrid Hotel
-
- 科隆日本基金会成立于 1969 年，通过 "文化"、"语言 "和 "对话 "为德...
-
科隆日本文化研究所于 1969 年 9 月成立。 日本基金会是一个独立的行政机构，总部设在东京，开展文化交流活动，目的是在日本交朋友，并促进与世界其他国家的联系。其德国分支机构科隆日本文化之家（Japanisches Kulturhaus Köln）积极向德语世界介绍日本文化，促进对日本的了解和日德文化交流，并鼓励日语学习・和日本研究。
+49 (0221) 940-5580びびなび 布鲁塞尔ケルン日本文化会館
-
- 日本俱乐部是一个会员制社交俱乐部。无论您是在公司工作，还是居住在纽约大都会・地区...
-
日本俱乐部的大厅是专为会员准备的轻松、满足和舒适的空间。 除了可以品尝时令日本料理的餐厅外，还设有大小会议室，可举办各种聚会、研讨会、会议和其他多功能活动。 室外体育活动包括棒球、高尔夫球和网球比赛。室内游戏包括麻将、围棋和将棋。 还积极组织各种其他活动，如文化课程、研讨会、讲座、音乐会、女子合唱团和兴趣文化桥牌等。
+1 (212) 581-2223びびなび 纽约The Nippon Club, Inc.
-
- 和心村位于千叶县富津市的里山，是一个供受保护的猫咪们生活的“可供住宿的里山小村”...
-
和心村位于千叶县富津市的里山，是一个供受保护的猫咪们生活的“可供住宿的里山小村”。住宿采用豪华露营风格，古民居和北欧风格帐篷等客房星罗棋布，您可以按照自己的节奏享受烧烤、柴火桑拿以及四季变换的自然风光。我们倡导一种名为“猫治 （ ねことうじ ） ”的住宿文化：在轻轻打扰猫咪们生活的同时，沉浸于里山的空气之中，置身于大自然之中。
びびなび 君津和心村・猫治村
-
- 全日制日语幼儿园，是文部科学省认可的加利福尼亚学校的姐妹学校。日语保育・教育培养...
-
日语托儿 ・ 教育培养日本精神。 西山里学园圣何塞学校幼儿园是一所日语全日制幼儿园，于 2012 年在圣克拉拉开园。西山里学园的总校位于日本奈良，姊妹校位于洛杉矶地区，在日本・和美国都有许多附属学校。在湾区，我们的教师秉承大和精神，培养孩子们健康的身心，将日本传统活动・文化・和语言传承给日本儿童。
+1 (408) 243-1174びびなび 硅谷西大和学園サンノゼ校幼稚園
-
- 距离东京市中心 35 分钟 可俯瞰东京湾的壮观景色和温泉全天候温泉度假村
-
位于市中心外 ！ 享有富士山壮丽景色的水疗中心和豪华自助餐厅
(0438) 41-8111びびなび 市原龍宮城スパ・ホテル三日月
